Maria Regla Marquez

Velacion, lunes, 22 de septiembre 2025

de 5:00 p.m. a 8:00 p.m.

(Servicio de Oracion 6:00 p.m.)

en la Funeraria Logan Square 

2708 N. Western Ave., Chicago, IL 60647

(Estacionamiento para la velación disponible en el cine de alado, son 4 pisos de estacionamiento, se puede estacionar en cualquier piso.

La entrada es por la calle Schubert - el cine cobra $4 por 5 horas.  

(Es MUY IMPORTANTE que pague al momento de estacionarse, NO DESPUES porque le mandan un ticket de $80

También por la calle Schubert se puede estacionar a la hora que sea. Después de las 6:00 p.m. se puede estacionar en frente de la funeraria sobre la avenida Western, no importa la linea del camion "Bus Lane" con que sea después de las 6:00 p.m.)

IMPORTANTE:

Pueden dejar sus condolencias

para la familia, agregar fotos y prender 

velas para su ser querido aquí en nuestra

pagina en el  Muro de Homenaje (Tribute Wall)

IMPORTANTE (***Si agregan fotos, puede tardar hasta 24 horas para que aparezca en la pagina***)

FAVOR DE MANTENER A LAS FAMILIAS PEREZ & MARQUEZ EN SUS ORACIONES

QUE DESCANSE EN PAZ EL ALMA DE MARIA

*********

Visitation, Monday, Sept. 22, 2025

 From 5:00 p.m. to 8:00 p.m.

Prayer Service 6:00 p.m.

at Logan Square Funeral Home

2708 N. Western Ave., Chicago, IL 60647

Parking available at the Regal Theatre next door, 4 floors, entrance on Schubert.  You can park on any floor. Theatre charges $4 for 5 hours - Must pay as soon as you park, NOT after to avoid a ticket - according to theatre sign. 

Street parking is permitted on Western Ave in front of the funeral home AFTER 6PM (even in the Bus Lane).  Please do not park on Western Ave before 6:00 p.m.

You may also park on Schubert St. all day with no time restrictions.

IMPORTANT:

You may leave your condolences for the family, add pictures and light a candle for your loved one on this website on our Tribute Wall

IMPORTANT***(If you add pictures or condolences, it may take up to 24 hrs to appear on the Tribute Wall)***

PLEASE KEEP THE PEREZ & MARQUEZ FAMILIES IN YOUR PRAYERS

MAY MARIA REST IN PEACE

**********

 Maria Regla Marquez, a loving mother, grandmother and sister, was born on October 11, 1949, in Meneses, Cuba, passed away on September 17, 2025, in Chicago, Illinois. She was 75 years old. She is survived by her children, son Angel Wilfredo Perez (Loreny) and daughter Carmen Maria Martinez (Camilo); grandchildren, Orlando Perez, Carlos Perez and Tatyana Perez; her cherished cat, Rudy Marquez; Siblings, sister Norma Oquendo (Jose Antonio) and brother Angel Marquez (Rita); She is preceded in death by her late husband Jose Luis Montalvo (1995) and her parents the late Angel Wilfredo (2017) and Juana Rosa Trejo (2013) Marquez.

 Maria's life journey began in the heart of Cuba and eventually brought her to the United States, where she built a life filled with warmth, laughter, and deep affection for those around her. Her vibrant spirit touched many through the simple joys she embraced each day. 

She was a devoted mother and grandmother, whose presence instilled warmth and strength in those around her. However, among her most cherished roles was that of devoted grandmother. Her love and commitment to her family left an indelible mark that will continue to resonate through the generations.

 A passionate lover of stories and music, Maria found great pleasure in reading her beloved Western Spanish novelas. These tales transported her to distant lands and eras, feeding her imagination and love for drama and romance. Her home often echoed with the voices of her favorite artists—Julio Iglesias, Emmanuel, José José, Pimpinela, Raphael, and Juan Gabriel—whose songs became the soundtrack of her days.

Maria also enjoyed watching legal dramas like "Caso Cerrado," always intrigued by the twists and turns of each case. She had a curious mind and a generous heart; we hold memories of years ago, when she would enjoy her Saturday night ritual of "Sabado Gigante" con Don Francisco; she frequently searched Facebook for natural remedies to share with loved ones, always eager to offer comfort or healing advice. Her presence online was as lively as it was in person—sharing laughs with friends and family through messages and posts that reflected her humor and warmth.

Those who knew Maria often said that when she loved, she loved hard. Her devotion was unwavering and heartfelt—a testament to the depth of her character.

 May her memory bring comfort to those who knew her and continue to inspire love as deeply felt as hers.

  In lieu of flowers, memorial donations may be made to A.R.F. (Animal Rescue Foundation)  https://www.arf-il.org/ 

************************

María Regla Márquez, madre, abuela y hermana amorosa y devota, nació el 11 de octubre de 1949 en Meneses, Cuba, y falleció el 17 de septiembre de 2025 en Chicago, Illinois, a la edad de 75 años. Le sobreviven sus hijos: Ángel Wilfredo Pérez (Loreny) y su hija: Carmen María Martínez (Camilo); sus nietos: Orlando Pérez, Carlos Pérez y Tatyana Pérez; su querido gato, Rudy Márquez; sus hermanos: Norma Oquendo (José Antonio) y Ángel Márquez (Rita); Le precedieron en la muerte su difunto esposo José Luis Montalvo (1995) y sus padres, los fallecidos Ángel Wilfredo (2017) y Juana Rosa Trejo (2013) Márquez.

 La trayectoria vital de María comenzó en el corazón de Cuba y finalmente la llevó a Estados Unidos, donde construyó una vida llena de calidez, risas y profundo afecto por quienes la rodeaban. Su espíritu vibrante conmovió a muchos a través de las sencillas alegrías que disfrutaba cada día.

Fue una madre y abuela devota, cuya presencia infundía calidez y fortaleza a quienes la rodeaban. Sin embargo, entre sus papeles más preciados estaba el de abuela devota. Su amor y compromiso con su familia dejaron una huella imborrable que seguirá resonando a lo largo de las generaciones.

 Apasionada de los cuentos y la música, María encontraba un gran placer en la lectura de sus queridas novelas del oeste español. Estos relatos la transportaban a tierras y épocas lejanas, alimentando su imaginación y su amor por el drama y el romance. Su hogar a menudo resonaba con las voces de sus artistas favoritos: Julio Iglesias, Emmanuel, José José, Pimpinela, Rafael y Juan Gabriel, cuyas canciones se convirtieron en la banda sonora de sus días.

 A María también le gustaba ver dramas legales como "Caso Cerrado", siempre intrigada por los giros inesperados de cada caso. Tenía una mente curiosa y un corazón generoso; guardamos recuerdos de años atrás, cuando ella disfrutaba su ritual del sábado por la noche de "Sábado Gigante" con Don Francisco; buscaba con frecuencia en Facebook remedios naturales para compartir con sus seres queridos, siempre dispuesta a ofrecer consuelo o consejos curativos. Su presencia en línea era tan vibrante como en persona, compartiendo risas con amigos y familiares a través de mensajes y publicaciones que reflejaban su humor y calidez.

Quienes conocieron a María solían decir que cuando amaba, amaba con intensidad. Su devoción era inquebrantable y sincera, testimonio de la profundidad de su carácter.
 Que su recuerdo consuele a quienes la conocieron y siga inspirando un amor tan profundo como el suyo.

 En lugar de flores, se pueden hacer donaciones conmemorativas a A.R.F. (Fundación de Rescate Animal). https://www.arf-il.org/